Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

vincolo coniugale

См. также в других словарях:

  • vincolo — / vinkolo/ s.m. [dal lat. vincŭlum, der. di vincire legare ]. 1. (ant.) [tutto ciò che serve a legare qualcosa o qualcuno] ▶◀ laccio, legaccio, legame. ⇓ catena. 2. (fig.) [condizione che lega affettivamente o moralmente: v. d amicizia ]… …   Enciclopedia Italiana

  • coniugale — co·niu·gà·le agg. CO di uno o di entrambi i coniugi: amore, affetto coniugale; doveri coniugali | del matrimonio, matrimoniale: vincolo, vita coniugale; letto, camera coniugale {{line}} {{/line}} DATA: av. 1396. ETIMO: dal lat. coniugāle(m), v.… …   Dizionario italiano

  • parentela — pa·ren·tè·la s.f. 1a. AU TS dir. vincolo esistente tra persone che, discendendo da un medesimo soggetto, sono tra loro consanguinee: parentela per parte di madre | estens., fam., legame socialmente sentito come analogo a quello di consanguineità …   Dizionario italiano

  • ripudio — {{hw}}{{ripudio}}{{/hw}}s. m. 1 Disconoscimento, rifiuto di qlco. che ci appartiene o di qlcu. cui si è legati da un vincolo | (est.) Sconfessione: ripudio di un ideologia. 2 Nel diritto matrimoniale di alcuni popoli, formale dichiarazione del… …   Enciclopedia di italiano

  • parente — pa·rèn·te s.m. e f. 1. AD TS dir. chi è legato ad altre persone da vincoli di consanguineità | estens., fam., chi è congiunto ad altri da legami sentiti socialmente come analoghi alla consanguineità, quali l affinità, il vincolo coniugale, ecc.:… …   Dizionario italiano

  • monogamia — {{hw}}{{monogamia}}{{/hw}}s. f. Vincolo coniugale che unisce un solo uomo e una sola donna; CONTR. Poligamia …   Enciclopedia di italiano

  • giogo — / dʒogo/ s.m. [lat. iŭgum ] (pl. ghi ). 1. a. (agr.) [strumento usato come attacco per i bovini]. b. (fig.) [condizione in cui si è assoggettati: imporre, portare il g. ; essere sotto il g. del tiranno, dello straniero ] ▶◀ assoggettamento,… …   Enciclopedia Italiana

  • separazione — /separa tsjone/ s.f. [dal lat. separatio onis ]. 1. [azione di separare, anche con la prep. da : la s. del potere spirituale da quello temporale ; il momento della s. è sempre triste ] ▶◀ divisione, iato, scissione. ‖ allontanamento. ◀▶ unione (a …   Enciclopedia Italiana

  • Demetra —    Nota presso i Romani col nome di Cerere, apparteneva alla prima generazione divina degli dei Olimpi, come i fratelli Zeus, Ade e Poseidone e le sorelle Era ed Estia. Era quindi figlia di Crono, che la inghiottì, e di Rea. Alter ego della madre …   Dizionario dei miti e dei personaggi della Grecia antica

  • famiglia — fa·mì·glia s.f. FO 1. insieme di persone unite da un rapporto di parentela o affinità; spec., il nucleo formato dal padre, dalla madre e dai figli, che costituisce l istituzione sociale di base della società: avere una famiglia numerosa, fare una …   Dizionario italiano

  • fede — / fede/ (poet. fé /fe/) s.f. [lat. fĭdes ]. 1. a. [credenza piena e fiduciosa che si fonda su intima convinzione o sull autorità altrui più che su prove positive, anche con la prep. in : avere f. in Dio, nella democrazia ] ▶◀ credenza, fiducia.… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»